Die quillstudios haben ein empfehlenswertes englisches Tutorial über Craft-Deployment mit Git in einer Shared-Hoster-Umgebung geschrieben.